прерва́ть

Beispiele

• Мы хо́дим прерва́ть э́ти переговоры.

  Wir wollen diese Verhandlungen abbrechen.

• Дождь не прерва́л их рабо́ту.

  Der Regen hielt sie nicht davon ab, ihre Arbeit zu tun.

• Том прерва́л чте́ние.

  Tom unterbrach das Lesen.

• Нам пришло́сь прерва́ть рабо́ту, так как пошёл дождь.

  Wir mussten die Arbeit unterbrechen, da es zu regnen begann.

• Почему он вдруг прерва́л речь?

  Warum brach er plötzlich seine Rede ab?

• Распалявшийся спор пришлось прервать самым спокойным из нас.

  Der immer heftiger werdende Streit musste von dem ruhigsten unter uns unterbrochen werden.

• Том откры́л рот, чтобы что-то сказа́ть, но Мэри его прерва́ла.

  Tom öffnete den Mund, um etwas zu sagen, aber Mary unterbrach ihn.

• Пожалуйста, прерви́те о́тпуск и возвраща́йтесь.

  Bitte brechen Sie Ihren Urlaub ab und kehren Sie zurück.