препара́т

Beispiele

• Врачи иногда назначают препараты на основе аргентума.

  Ärzte verschreiben manchmal Präparate auf Argentumbasis.

• Каки́е побо́чные эффе́кты у э́того препара́та?

  Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament?

• Врач назначил мочегонный препарат от отёков.

  Der Arzt verschrieb ein harntreibendes Medikament gegen die Schwellungen.

• Этот отхаркивающий препарат помогает вывести мокроту.

  Dieses schleimlösende Präparat hilft, den Schleim abzutransportieren.

• Фармацевтические компа́нии скрыва́ют информа́цию от обще́ственности о безопа́сности препара́тов, кото́рые они продаю́т.

  Pharmaunternehmen verheimlichen der Öffentlichkeit Informationen über die Sicherheit der von ihnen verkauften Medikamente.

• У Вас есть аллерги́я на какие-нибудь лека́рственные препара́ты?

  Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente?

• Врач назначил сосудистые препараты пациенту.

  Der Arzt verschrieb dem Patienten Gefäßmedikamente.

• Врач выписал рецептурный препарат от давления.

  Der Arzt verschrieb ihm ein verschreibungspflichtiges Medikament gegen Bluthochdruck.

• Этот препарат может сенсибилизировать кожу к солнцу.

  Dieses Präparat kann die Haut gegenüber Sonnenlicht sensibilisieren.

• Врач назначил спазмолитический препарат от боли в животе.

  Der Arzt verschrieb gegen die Bauchschmerzen ein krampflösendes Medikament.