препара́т

ziemlich häufig #4620C1

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Präparat, Medikament, Arzneimittelmedicine
Врач назна́чил но́вый препара́т.
Der Arzt hat ein neues Präparat verschrieben.
Jedes hergestellte medizinische oder chemische Erzeugnis.

Beispiele

Врач назначил ей гормональный препарат.
Der Arzt verschrieb ihr ein Hormonpräparat.
Препарат, разжижавший кровь, вызвал у пациента слабость.
Das blutverdünnende Medikament verursachte bei dem Patienten Schwäche.
У Вас есть аллерги́я на какие-нибудь лека́рственные препара́ты?
Haben Sie Allergien gegen irgendwelche Medikamente?
Производи́тель э́того медици́нского препара́та - япо́нская компа́ния.
Der Hersteller dieses Medikaments ist ein japanisches Unternehmen.
Врач назначил мочегонный препарат от отёков.
Der Arzt verschrieb ein harntreibendes Medikament gegen die Schwellungen.
Мне сделали укол анестезирующего препарата.
Mir wurde ein Anästhetikum gespritzt.
Врачи иногда назначают препараты на основе аргентума.
Ärzte verschreiben manchmal Präparate auf Argentumbasis.
Этот препарат обладает сильным антибиотическим эффектом.
Dieses Präparat hat eine starke antibiotische Wirkung.