практи́чески

Beispiele

• Он не де́лал ме́сяцами практически ничего.

  Er machte monatelang fast nichts.

• Я меня́ю свой паро́ль практически ка́ждый день.

  Ich ändere fast täglich mein Passwort.

• Я практически уве́рен, что Том но́сит пари́к.

  Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom Perücke trägt.

• Я уже практически взро́слый.

  Ich bin praktisch bereits erwachsen.

• Я уже практически взро́слая.

  Ich bin praktisch bereits erwachsen.

• Практически ка́ждую ночь Том прокрадывается на террито́рию суперма́ркета, чтобы взять из му́сорных ба́ков просроченные проду́кты.

  Tom schleicht fast jede Nacht auf das Gelände des Supermarkts, um aus den dortigen Mülleimern abgelaufene Lebensmittel zu entwenden.

• Сложно дать объекти́вное определе́ние террори́зма, поскольку практически в ка́ждой стране́ оно своё.

  Eine objektive Definition des Terrorismus ist schwierig ; für nahezu jeden Staat existiert eine andere Definition von Terror.

• Практически нет книг, кото́рые не соде́ржат опеча́ток.

  Bücher, die keine Druckfehler enthalten, gibt es praktisch nicht.

• Я счита́ю себя практически ру́сским.

  Ich halte mich praktisch für einen Russen.

• Я откровенно признаю, что я практически ничего не зна́ю об эсперанто.

  Ich gestehe unumwunden ein, dass ich über das Esperanto fast nichts weiß.