правосла́вный

weniger häufig #5925

AdjektivAdverb правосла́вно

1.
orthodox, rechtgläubigreligion
Она́ хо́дит в правосла́вную це́рковь.
Sie geht in eine orthodoxe Kirche.
Bezieht sich auf den ostkirchlichen (orthodoxen) Glauben und die orthodoxe Kirche.
2.
Orthodoxer, orthodoxer Christreligion
В го́роде мно́го правосла́вных.
In der Stadt gibt es viele Orthodoxe.
Substantiviert gebraucht.

Beispiele

После того́, как представи́тели Ру́сской Правосла́вной Це́ркви не да́ли провести́ День Нептуна, в Приамурье начался па́водок.
Nachdem Vertreter der Russisch-Orthodoxen Kirche die Feier des Neptun-Tages verhindert hatten, wurde die Amur-Region überschwemmt.
В деревне жили и униаты, и православные.
Im Dorf lebten sowohl Uniaten als auch Orthodoxe.
Бабушка была ревнительницей православных обычаев.
Die Großmutter war eine überzeugte Verfechterin orthodoxer Bräuche.
Это канонический текст православной церкви.
Dies ist ein kanonischer Text der orthodoxen Kirche.
Католики говорят о чистилище, а православные нет.
Katholiken sprechen vom Fegefeuer, Orthodoxe hingegen nicht.
Церковнославянский язык используется в православных богослужениях.
Kirchenslawisch wird in orthodoxen Gottesdiensten verwendet.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
правосла́вн-
Nom.Nominative	-ый правосла́вный	-ая правосла́вная	-ое правосла́вное	-ые правосла́вные
Gen.Genitive	-ого правосла́вного	-ой правосла́вной	-ого правосла́вного	-ых правосла́вных
Dat.Dative	-ому правосла́вному	-ой правосла́вной	-ому правосла́вному	-ым правосла́вным
Acc.Accusative	-ый -ого правосла́вный правосла́вного	-ую правосла́вную	-ое правосла́вное	-ые -ых правосла́вные правосла́вных
Inst.Instrumental	-ым правосла́вным	-ой -ою правосла́вной правосла́вною	-ым правосла́вным	-ыми правосла́вными
Prep.Prepositional	-ом правосла́вном	-ой правосла́вной	-ом правосла́вном	-ых правосла́вных

GesperrtWortfamilien freischalten