по-пре́жнему

Beispiele

• Я по-прежнему не зна́ю.

  Ich weiß es nach wie vor nicht.

• Я по-прежнему ду́маю, что мы вряд ли найдём какое-либо доказа́тельство вины Тома.

  Ich denke nach wie vor, dass wir wohl kaum irgendwelche Beweise für Toms Schuld finden werden.

• Они по-прежнему вместе.

  Sie sind nach wie vor zusammen.

• Э́то по-прежнему так?

  Gilt das noch?

• Я по-прежнему не понима́ю же́нщин.

  Ich verstehe Frauen nach wie vor nicht.

• Я по-прежнему счита́ю, что Том что-то скрыва́ет.

  Ich glaube nach wie vor, dass Tom etwas verheimlicht.

• Я по-прежнему говорю́, что нам нужно бы́ло купи́ть э́то пиани́но.

  Ich sage nach wie vor, dass wir dieses Klavier hätten kaufen sollen.

• Как он сбежа́л - по-прежнему зага́дка для нас.

  Wie er entkommen ist, bleibt für uns nach wie vor ein Rätsel.