по́мнитьвспо́мнить
Unvollendet по́мнить (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet вспо́мнить (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 300)
- 1.
sich erinnern, denken(по́мнить)
Я э́того не помню.
Ich erinnere mich nicht daran
- 2.
sich entsinnen(вспо́мнить)
я не едва не могу вспомнить
Ich kann mich kaum entsinnen!
- 3.
zurückdenken(вспо́мнить)
я вспомню об этом часто
Ich denke oft daran zurück
Nutzungs-Info
по́мнить: кого? что? о ком? о чём?
вспо́мнить: кого? что? о ком? о чём?
Beispiele
- Я всё помню.Ich erinnere mich an alles.
- Я помню ночь, когда я впервые уви́дел Мле́чный Путь.Ich erinnere mich an die Nacht, in der ich die Milchstraße zum ersten Mal sah.
- Я рассказа́л тебе всё, что помню.Ich habe dir alles gesagt, woran ich mich erinnere.
- Я вспо́мнил, что обеща́л позвони́ть своему́ отцу́.Ich erinnerte mich, dass ich versprochen hatte, meinen Vater anzurufen.
- Не могу́ вспо́мнить значе́ние слова, о кото́ром я вчера́ справля́лся.Ich kann mich nicht mehr an die Bedeutung des Wortes erinnern, das ich gestern nachgeschlagen habe.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | по́мнил | вспо́мнил |
| weiblich | по́мнила | вспо́мнила |
| sächlich | по́мнило | вспо́мнило |
| plural | по́мнили | вспо́мнили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | по́мню |
| ты | по́мнишь |
| он/она́/оно́ | по́мнит |
| мы | по́мним |
| вы | по́мните |
| они́ | по́мнят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду по́мнить | вспо́мню |
| ты | бу́дешь по́мнить | вспо́мнишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет по́мнить | вспо́мнит |
| мы | бу́дем по́мнить | вспо́мним |
| вы | бу́дете по́мнить | вспо́мните |
| они́ | бу́дут по́мнить | вспо́мнят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | по́мни! | вспо́мни! |
| вы | по́мните! | вспо́мните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | по́мнящий | erinnernd, gedenkend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | по́мнивший | вспо́мнивший | erinnernd, der sich erinnerte, der erinnert hat |
| Passiv Präsens | по́мнимый | erinnert, denkwürdig, unvergesslich | |
| Passiv Vergangenheit | по́мненный | вспо́мненный | zerknittert, zerdrückt, zerwühlt |
| Adverbial Präsens | по́мня | вспо́мня | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | помнив помнивши | вспо́мнив вспомнивши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Andere Quellen (auto generiert)
по́мнить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
вспо́мнить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















