по́мнимый

Beispiele

• Мы помним тот июльский дождь на даче.

  Wir erinnern uns an jenen Juliregen auf der Datscha.

• Насколько мы помним, на 500 ме́трах мы ещё бы́ли над ту́чами.

  Soweit wir uns erinnern, waren wir auf 500 Metern noch über den Wolken.

• Мы помним учителя, приумножавшего славу школы.

  Wir erinnern uns an den Lehrer, der den Ruhm der Schule vermehrt hatte.

• Мы помним указ, низводивший город до села.

  Wir erinnern uns an das Dekret, das die Stadt zu einem Dorf herabstufte.

• Мы — э́то то, что мы помним.

  Wir sind das, woran wir uns erinnern.

• Мы помним всех убиенных воинов этой войны

  Wir gedenken aller in diesem Krieg getöteten Soldaten.

• Мы помним продавца, отоваривавшего наши купоны.

  Wir erinnern uns an den Verkäufer, der unsere Gutscheine gegen Waren einlöste.

• Мы помним вас.

  Wir erinnern uns an Sie.