по́люс

Beispiele

• Катод соединили с отрицательным полюсом батареи.

  Die Kathode wurde mit dem Minuspol der Batterie verbunden.

• Отталкивание магнитов происходит из-за одинаковых полюсов.

  Die Abstoßung von Magneten entsteht durch gleichnamige Pole.

• Ю́жный по́люс гораздо холодне́е Се́верного.

  Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

• Попа́сть на се́верный по́люс непросто.

  Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.

• Тут так холодно, прямо как на Cеверном по́люсе.

  Hier ist es so kalt, als wären wir direkt am Nordpol.

• Он иссле́довал о́бласть вокруг Ю́жного полюса.

  Er erforschte die Region rund um den Südpol.

• Во вре́мя марсиа́нской зимы на полюсах видны ледяны́е ша́пки.

  Während des marsianischen Winters sind an den Polen Eiskappen zu sehen.

• Обосо́бленность и принадле́жность - э́то два полюса, определяющие произведе́ние а́втора.

  Abgesondertheit und Zugehörigkeit sind die beiden Pole, die das Schaffen des Autors bestimmen.