похо́же

Beispiele

• Похоже, что и сего́дня будет хоро́шая пого́да.Es scheint, dass heute wieder schönes Wetter sein wird.
• Похоже, магази́н сего́дня не рабо́тает.Der Laden scheint heute geschlossen zu haben.
• Ты мо́жешь хотя бы попыта́ться быть вежливее, хотя э́то на тебя не похоже.Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
• Похоже на хоро́ший план.Klingt wie ein guter Plan.
• Похоже на я́блоко.Es ähnelt einem Apfel.
• Он не только не рабо́тает, но и, похоже, не и́щет рабо́ту.Nicht nur, dass er nicht arbeitet, er scheint auch nicht nach Arbeit zu suchen.
• Похоже, он зна́ет секре́т.Er scheint das Geheimnis zu kennen.
• Похоже, что бу́ря зати́хла.Der Sturm scheint sich gelegt zu haben.
• Похоже, у него совсем нет чу́вства ю́мора.Er scheint keinen Sinn für Humor zu haben.
• Она, похоже, русская.Sie scheint Russin zu sein.