похо́же

Beispiele

• Похоже, никто не зна́ет, куда Том пошёл.Niemand scheint zu wissen, wohin Tom gegangen ist.
• Похоже, Том не очень-то сча́стлив.Es scheint, dass Tom nicht allzu glücklich ist.
• Похоже на я́блоко.Es ähnelt einem Apfel.
• Похоже, никто не знал пра́вды.Es scheint, dass niemand die Wahrheit kannte.
• Ты, похоже, сего́дня в плохо́м настрое́нии.Du scheinst heute schlechter Laune zu sein.
• Похоже, он поки́нул страну́.Er scheint das Land verlassen zu haben.
• Он не только не рабо́тает, но и, похоже, не и́щет рабо́ту.Nicht nur, dass er nicht arbeitet, er scheint auch nicht nach Arbeit zu suchen.
• Похоже, Анна боле́ет.Ann scheint krank zu sein.
• Похоже, он врёт.Er scheint zu lügen.
• Ты мо́жешь хотя бы попыта́ться быть вежливее, хотя э́то на тебя не похоже.Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.