похо́же

Beispiele

• Похоже, магази́н сего́дня не рабо́тает.Der Laden scheint heute geschlossen zu haben.
• Она, похоже, русская.Sie scheint Russin zu sein.
• Э́то совсем на него не похоже.Das sieht ihm gar nicht ähnlich.
• Похоже, что он победи́т.Sieht so aus, als wird er gewinnen.
• Похоже, ты не принима́ешь меня всерьёз!Mir scheint, du nimmst mich nicht ernst!
• Вы, похоже, сего́дня в плохо́м настрое́нии.Ihr scheint heute schlechter Laune zu sein.
• Похоже, никто не знал пра́вды.Es scheint, dass niemand die Wahrheit kannte.
• У тебя, похоже, сего́дня плохо́е настрое́ние.Du scheinst heute schlechter Laune zu sein.
• Э́то на него не похоже.Das sieht ihm nicht ähnlich.
• Он не только не рабо́тает, но и, похоже, не и́щет рабо́ту.Nicht nur, dass er nicht arbeitet, er scheint auch nicht nach Arbeit zu suchen.