пораже́ние

Beispiele

• Война́ зако́нчилась унизи́тельным пораже́нием Брита́нии.

  Der Krieg endete mit einer demütigenden Niederlage für Großbritannien.

• Пораже́ние всегда дает возмо́жность для роста.

  Eine Niederlage bietet immer eine Chance zu wachsen.

• Том потерпе́л пораже́ние.

  Tom wurde besiegt.

• Германия и Япо́ния потерпе́ли пораже́ние.

  Deutschland und Japan erlitten eine Niederlage.

• Том призна́л своё пораже́ние.

  Tom gab sich geschlagen.

• Кома́нда Тома потерпе́ла сокруши́тельное пораже́ние.

  Toms Team erlitt eine vernichtende Niederlage.

• Он не признаёт своё пораже́ние.

  Er erkennt seine Niederlage nicht an.

• Поражение деморализовало всю команду.

  Die Niederlage demoralisierte das gesamte Team.

• «Гига́нты» шли прямиком к своему́ пораже́нию.

  Die „Giants“ gingen geradewegs ihrer Niederlage entgegen.

• Республика́нцы потерпе́ли сокруши́тельное пораже́ние во мно́гих шта́тах.

  Die Republikaner erlitten in vielen Bundesstaaten eine vernichtende Niederlage.