популя́рность

Beispiele

• Популя́рность Трумэна увели́чилась.

  Trumans Popularität nahm zu.

• Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки.

  Kein professioneller Golfspieler in Japan ist so beliebt wie Jumbo Ozaki.

• Выдвинувшийся политик быстро набрал популярность.

  Der Politiker, der an Bekanntheit gewonnen hatte, wurde schnell populär.

• Популя́рность пе́сни растёт с необыкнове́нной быстрото́й.

  Das Lied verbreitet sich mit erstaunlicher Schnelligkeit.

• Она хо́чет по́льзоваться популя́рностью в шко́ле.

  Sie möchte in der Schule beliebt sein.

• Актёр у́мер на пике свое́й популя́рности.

  Der Schauspieler starb auf der Höhe seiner Popularität.

• Дома́шнее обуче́ние набира́ет популя́рность.

  Hausunterricht wird immer beliebter.

• В Фейсбуке она по́льзуется бо́льшей популя́рностью, чем я.

  Auf Facebook ist sie beliebter als ich.

• Э́тот рома́н по́льзовался осо́бой популя́рностью у молодёжи.

  Dieser Roman erfreute sich bei der Jugend einer besonderen Popularität.

• Актер сконча́лся на пике популя́рности.

  Der Schauspieler starb auf dem Höhepunkt seiner Popularität.