популя́рность

Beispiele

• Популя́рность Трумэна возросла́.

  Trumans Popularität stieg.

• Выдвинувшийся политик быстро набрал популярность.

  Der Politiker, der an Bekanntheit gewonnen hatte, wurde schnell populär.

• Популя́рность телефо́на привела́ к тому, что в наши дни ме́ньше люде́й пишут письма.

  Die Popularität des Telefons hat dazu geführt, dass heutzutage weniger Menschen Briefe schreiben.

• Он показал друзьям опыт, приобретший неожиданную популярность.

  Er zeigte seinen Freunden ein Experiment, das unerwartete Popularität erlangt hatte.

• Неме́цкий язы́к явля́ется вторы́м по популя́рности иностра́нным языко́м в России после англи́йского.

  Deutsch ist in Russland nach Englisch die zweitpopulärste Fremdsprache.

• Развенчавший себя кумир быстро потерял популярность.

  Das Idol, das sich selbst entzaubert hatte, verlor schnell an Popularität.

• Популя́рность Трумэна увели́чилась.

  Trumans Popularität nahm zu.

• Превалировавшая идея быстро потеряла популярность.

  Die vorherrschende Idee verlor schnell an Popularität.