поня́тный

Beispiele

• Этот эффект вполне измеримый и понятный.

  Dieser Effekt ist durchaus messbar und verständlich.

• Есть большая ра́зница между "быть поня́тным по-английски" и "владе́ть англи́йским в соверше́нстве".

  Es gibt einen großen Unterschied zwischen „sich auf Englisch verständlich machen zu können“ und „die englische Sprache vollkommen zu beherrschen“.

• После коррекции ошибок текст стал понятнее.

  Nach der Korrektur der Fehler wurde der Text verständlicher.

• Вопро́с поня́тен.

  Die Frage ist verständlich.

• Причи́ны поня́тны.

  Die Gründe sind verständlich.

• Э́то кажется поня́тным.

  Das scheint verständlich zu sein.

• Како́й же э́то для меня восто́рг - случа́йно услы́шать поня́тное неме́цкое сло́во!

  Wie entzückt bin ich doch, wenn ich zufällig ein verständliches deutsches Wort höre!

• План был составлен начерно, но идея понятна.

  Der Plan wurde grob ausgearbeitet, aber die Idee ist klar.

• Её скептицизм по поводу проекта был понятен всем.

  Ihrer Skepsis gegenüber dem Projekt konnte jeder nachvollziehen.

• Её пересказ был кратким и понятным.

  Ihre Nacherzählung war kurz und verständlich.