по́люс

Beispiele

• Обосо́бленность и принадле́жность - э́то два полюса, определяющие произведе́ние а́втора.

  Abgesondertheit und Zugehörigkeit sind die beiden Pole, die das Schaffen des Autors bestimmen.

• Отталкивание магнитов происходит из-за одинаковых полюсов.

  Die Abstoßung von Magneten entsteht durch gleichnamige Pole.

• Попа́сть на се́верный по́люс непросто.

  Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.

• Ю́жный по́люс гораздо холодне́е Се́верного.

  Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

• Скотт был пе́рвым челове́ком, достигшим полюса.

  Scott war der erste Mensch, der den Pol erreichte.

• Ю́жный по́люс гораздо холодне́е, чем Се́верный.

  Der Südpol ist viel kälter als der Nordpol.

• Дед Моро́з живёт не на Се́верном по́люсе, а в Финля́ндии.

  Der Weihnachtsmann lebt nicht am Nordpol, sondern in Finnland.

• Дости́чь се́верного полюса непросто.

  Zum Nordpol zu gelangen ist nicht einfach.