покида́ть

Beispiele

Кто покида́ет своё ме́сто, теря́ет свое пра́во на него.Wer seinen Platz verlässt, verliert sein Recht darauf.
Вам не разрешено покида́ть э́ту ко́мнату.Sie dürfen das Zimmer nicht verlassen.
Он не должен покида́ть страну́.Er darf das Land nicht verlassen.
Посо́л покида́ет Япо́нию сего́дня вечером.Der Botschafter verlässt heute Abend Japan.
Жаль, что ты покида́ешь Япо́нию.Es ist schade, dass du Japan verlässt.
Великобрита́ния покида́ет Европе́йский сою́з.Großbritannien verlässt die Europäische Union.
Вам не позволено покида́ть э́ту ко́мнату без присмо́тра.Sie darf nicht ohne Aufsicht dieses Zimmer verlassen.
Мэри никогда не покида́ет дом без хиджаба.Maria begibt sich nie ohne Hidschab aus dem Haus.
Вам запрещено покида́ть э́ту ко́мнату.Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
Великобрита́ния покида́ет Евросоюз.Großbritannien verlässt die Europäische Union.