пожило́й

Beispiele

• В метро́ меня заде́ла пожила́я же́нщина. Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau angerempelt worden.
• Опера́ция будет дорогой? - спра́шивает пожило́й пацие́нт. Врач в отве́т усмеха́ется: "Э́ту пробле́му вы мо́жете оста́вить вашим насле́дникам". „Wird die Operation sehr teuer?“, fragt der betagte Patient. Der Arzt lächelt: „Dieses Problem können Sie getrost Ihren Erben überlassen.“
• Пожилы́е лю́ди легко простужа́ются. Alte Menschen fangen sich leicht eine Erkältung ein.
• Я встре́тил пожило́го челове́ка, кото́рый сказа́л, что он никогда не ел в рестора́не за всю свою́ жизнь. Ich traf einen alten Mann, der sagte, dass er in seinem gesamten Leben noch nie in einem Restaurant gegessen habe.
• Архите́ктор приспосо́бил дом под нужды пожилы́х люде́й. Der Architekt passte das Haus an die Bedürfnisse alter Menschen an.
• Пожилы́е мужчи́ны опа́сны, им безразлично бу́дущее. Alte Männer sind gefährlich, ihnen ist die Zukunft egal.
• Я встре́тил одну пожилу́ю же́нщину. Ich traf eine alte Frau.
• Она уступи́ла ме́сто пожило́й же́нщине. Sie überließ ihren Sitzplatz einer betagten Frau.
• Я пожила́я же́нщина. Ich bin eine alte Frau.
• Ко́шка? - спроси́л пожило́й мужчи́на. „Eine Katze?“ fragte der alte Mann.