подчеркну́ть
- 1.
betonen, hervorheben, unterstreichen
Он подчеркну́л ва́жность э́того реше́ния.
Er betonte die Wichtigkeit dieser Entscheidung.
- 2.
unterstreichen
Я подчеркну́л все ва́жные сло́ва в те́ксте.
Ich habe alle wichtigen Wörter im Text unterstrichen.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Он подчеркнул неприемлемость новых условий контракта.
Er betonte die Unannehmbarkeit der neuen Vertragsbedingungen.
Скульптор подчеркнул рельефность фигуры на фасаде.
Der Bildhauer betonte die Plastizität der Figur an der Fassade.
Судья подчеркнул неотъемлемость этого права.
Der Richter betonte die Unveräußerlichkeit dieses Rechts.
Учительница просила подчеркнуть гласные буквы.
Die Lehrerin bat uns, die Vokale zu unterstreichen.
До́ктор подчеркну́л, что пацие́нту остава́лось жить лишь не́сколько дней.
Der Arzt betonte, dass der Patient nur noch ein paar Tage zu leben habe.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | подчеркну́ |
| ты | - | подчеркнёшь |
| он/она́/оно́ | - | подчеркнёт |
| мы | - | подчеркнём |
| вы | - | подчеркнёте |
| они́ | - | подчеркну́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подчеркни́ |
| вы | подчеркни́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подчеркну́л |
| weiblich | подчеркну́ла |
| sächlich | подчеркну́ло |
| plural | подчеркну́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der betont hat, der unterstrichen hat, der hervorgehoben hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | unterstrichen | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подчеркну́в подчеркнувши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieчеркну́тьPRO
- черкну́тьkritzeln
- вы́черкнутьstreichen
- зачеркну́тьdurchstreichen
- вычёркиватьstreichen
- зачёркиватьdurchstreichen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.
