подчеркну́ть

ziemlich häufig #2738C1

Verbvollendet unvollendet ist подчёркивать

1.
betonen, hervorheben, unterstreichen
Он подчеркну́л ва́жность э́того реше́ния.
Er betonte die Wichtigkeit dieser Entscheidung.
2.
unterstreichen
Я подчеркну́л все ва́жные сло́ва в те́ксте.
Ich habe alle wichtigen Wörter im Text unterstrichen.

Nutzungs-Info

что?

Учи́тель подчеркну́л ва́жность ведения конспе́ктов.
Der Lehrer betonte, wie wichtig es ist, sich Notizen zu machen.
Скульптор подчеркнул рельефность фигуры на фасаде.
Der Bildhauer betonte die Plastizität der Figur an der Fassade.
Он подчеркнул неприемлемость новых условий контракта.
Er betonte die Unannehmbarkeit der neuen Vertragsbedingungen.
Он подчеркну́л ва́жность э́того.
Er betonte, wie wichtig das war.
Подчеркни́ в э́том те́ксте все глаго́лы в бу́дущем вре́мени.
Unterstreiche in diesem Text alle Verben der Zukunft.
Подчеркни́те в э́том те́ксте все глаго́лы в бу́дущем вре́мени.
Unterstreichen Sie in diesem Text alle Verben im Futur.
Я хочу́ подчеркну́ть необходи́мость сде́лать э́то вовремя.
Ich möchte die Notwendigkeit betonen, das rechtzeitig zu erledigen.
Учёные подчеркнули неоценимость этого научного открытия.
Die Wissenschaftler betonten den unschätzbaren Wert dieser wissenschaftlichen Entdeckung.

Imperativ
ты	подчеркни́
вы	подчеркни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	подчеркну́вший	der betont hat, der unterstrichen hat, der hervorgehoben hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	подчёркнутый	unterstrichen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	подчеркну́в подчеркнувши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten