подня́ть
- 1.
heben, aufheben, hochheben
поднять руку - die Hand hochheben - 2.
erheben
поднять свой голос - seine Stimmer erheben - 3.
steigern, anheben, erhöhen
поднять продажи - den Umsatz steigern - 4.
hochziehen
поднять флаг - die Flagge hissen
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | подниму́ |
| ты | - | подни́мешь |
| он/она́/оно́ | - | подни́мет |
| мы | - | подни́мем |
| вы | - | подни́мете |
| они́ | - | подни́мут |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подними́ |
| вы | подними́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | по́днял |
| weiblich | подняла́ |
| sächlich | по́дняло |
| plural | по́дняли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | angehoben, gehoben, der/die/das gehoben hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | поднятый | etwas das gemacht wurde |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подня́в поднявши | beim machen (Vergangenheit) |
Typische AnwendungenPRO
Körperliches Heben und Gesten
подня́ть ру́ку
die Hand heben
подня́ть с по́ла
vom Boden aufheben
подня́ть глаза́
den Blick heben
подня́ть бро́ви
die Augenbrauen heben
Themen ansprechen und Aufruhr verursachen
подня́ть вопро́с
eine Frage aufwerfen
подня́ть те́му
ein Thema aufgreifen
подня́ть шум
Lärm machen; Aufruhr verursachen
подня́ть пани́ку
Panik verbreiten
Stimmung, Moral, Selbstbild
подня́ть (кому́-то) настрое́ние
jemandem die Stimmung heben
подня́ть боево́й дух
den Kampfgeist stärken
подня́ть самооце́нку
das Selbstwertgefühl steigern
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie подня́тьPRO
- подня́тьheben; erheben; steigern; hochziehen
- подня́тьсяsteigen; sich erheben
- приподня́тьanheben
- приподня́тьсяsich aufsetzen; sich erheben
- по́днятыйerhoben
GesperrtWortfamilien freischalten
подня́ть VerbgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| подня́ть | - | heben; erheben; steigern; hochziehen |
| подня́ться | - | steigen; sich erheben |
| приподня́ть | при- | anheben |
| приподня́ться | при- | sich aufsetzen; sich erheben |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Tags vor 7 Monaten bearbeitet.
thinkpad20 hat Verb Grundlagen und Tags vor 2 Jahren bearbeitet.
Omid hat Verb Grundlagen und Tags vor 2 Jahren bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergangenheitsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
