побы́ть

Beispiele

• Ка́ждый день мне тре́буется немного вре́мени для того́, чтобы побы́ть одному.Ich brauche jeden Tag etwas Zeit, in der ich allein bin.
• Я хоте́л бы побы́ть один.Ich möchte allein sein.
• Том сказа́л, что хо́чет побы́ть один, а затем поднялся в свою́ ко́мнату.Tom sagte, er wolle allein sein, und ging dann hoch auf sein Zimmer.
• Я хоте́ла бы побы́ть одна.Ich möchte allein sein.
• Пускай все вы́йдут — я хочу́ побы́ть один.Es sollen alle hinausgehen — ich will allein sein.
• Я лу́чше один побу́ду.Ich bin lieber für mich allein.
• Вы мо́жете побы́ть с То́мом?Können Sie bei Tom bleiben?
• Мне нужно бы́ло не́сколько секу́нд побы́ть одному.Ich brauchte ein paar Sekunden des Alleinseins.
• Если ты хо́чешь побы́ть один, я уйду́.Wenn du allein sein willst, dann gehe ich.
• Я могу́ побы́ть здесь ещё немного, если я тебе ну́жен.Ich kann mich da noch ein bisschen aufhalten, wenn du mich wirklich brauchst.