перестава́ть

Beispiele

• Когда мы перестаём быть детьми́, мы умира́ем.

  Wenn wir keine Kinder mehr sind, sind wir bereits tot.

• Том не перестава́л писать.

  Tom hörte nicht auf zu schreiben.

• Фома никогда не перестаёт меня удивля́ть.

  Thomas hört nie auf, mich zu verblüffen.

• Я никогда не перестава́л люби́ть Вас.

  Ich habe nie aufgehört, Sie zu lieben.

• Она никогда не перестаёт жа́ловаться.

  Sie hört nie auf, sich zu beklagen.

• Всякий раз, когда мне грустно, я перестаю́ грусти́ть и становлю́сь кла́ссным па́рнем.

  Immer wenn ich traurig bin, höre ich auf, traurig zu sein, und werde stattdessen ein cooler Typ.

• С позавчера́шнего дня то шёл, то перестава́л дождь.

  Seit vorgestern regnet es immer wieder.

• Мы перестаём люби́ть себя, когда никто нас не лю́бит.

  Wir hören auf, uns selbst zu lieben, wenn niemand uns liebt.

• Том никогда не перестава́л люби́ть Мэри.

  Tom hat nie aufgehört, Mary zu lieben.

• Том не перестава́л выи́грывать.

  Tom hörte nicht auf zu gewinnen.