перегово́ры

Beispiele

• Переговоры оказались очень затяжными.

  Die Verhandlungen erwiesen sich als sehr langwierig.

• Мы хо́дим прерва́ть э́ти переговоры.

  Wir wollen diese Verhandlungen abbrechen.

• Две стороны в тече́ние нескольких дней вели́ переговоры.

  Die beiden Seiten verhandelten mehrere Tage lang.

• Наши переговоры зашли́ в тупик.

  Unsere Verhandlungen gerieten ins Stocken.

• Ми́рные переговоры начина́ются на э́той неде́ле.

  Die Friedensverhandlungen beginnen diese Woche.

• Уполномоченные встретились для переговоров.

  Die Beauftragten trafen sich zu Verhandlungen.

• Мы зако́нчили переговоры.

  Wir haben die Verhandlungen abgeschlossen.

• Переговоры перешли́ в реша́ющую ста́дию.

  Die Verhandlungen traten in eine entscheidende Phase ein.

• Том смело посмотре́л на гру́ппу свои́х смерте́льных враго́в, собравшихся за столо́м переговоров.

  Tom blickte verwegen in die Runde seiner Todfeinde, die sich bereits am Konferenztisch versammelt hatten.

• Переговоры начались.

  Die Verhandlungen haben begonnen.