па́мять

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 600)

1.
Gedächtnis
Beispiel:
зрительная память
visuelles Gedächtnis
2.
Gedenken
Beispiel:
память поги́бших
Gedenken an die Verstorbenen, Totenehrung
3.
Andenken
Beispiel:
сохранить на память
als Andenken aufbewahren
4.
Speicher
Beispiel:
аналоговая память
analoger Speicher
5.
Erinnerung

Info: на память - auswendig без памяти = sehr (lieben) я люблю его без памяти

Beispiele

Как повлия́ет интерне́т на челове́ческую па́мять?Wie beeinflusst das Internet das menschliche Gedächtnis?
У Тома хоро́шая па́мять.Tom hat ein gutes Gedächtnis.
У него па́мять, как у компью́тера.Er hat ein Gedächtnis wie ein Computer.
Э́ти интригующие слова засели в мое́й па́мяти.Diese faszinierenden Worte haben sich in meinem Gedächtnis eingraviert.
Тако́й па́мятью я не могу́ похва́статься.Mit solch einem Gedächtnis kann ich nicht aufwarten.
У тебя плоха́я па́мять!Du hast kein gutes Gedächtnis!
Благода́рность - э́то па́мять сердца.Dankbarkeit ist das Gedächtnis des Herzens.
Чи́стая со́весть — ве́рный при́знак плохо́й па́мяти.Ein reines Gewissen ist das sichere Zeichen einer schlechten Erinnerung.
Па́мять можно тренирова́ть.Das Gedächtnis kann man trainieren.
У неё и па́мять хоро́шая.Sie hat auch ein gutes Gedächtnis.