патро́н

ziemlich häufig #4697C1Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Patrone, Schussweapons
В магази́не остава́лось три патро́на.
Im Magazin waren noch drei Patronen.
2.
Fassung, Lampenfassung, Hülseelectricity
Вкрути́ ла́мпочку в патро́н.
Schraube die Glühbirne in die Fassung.
3.
Spannfutter, Bohrfutterengineering
Вставь сверло́ в патро́н.
Setze den Bohrer in das Spannfutter ein.

Beispiele

Солдат, отстреливающий последние патроны, отходил к лесу.
Der Soldat, der seine letzten Patronen verschoss, zog sich zum Wald zurück.
Мужчина, отстреливший последний патрон, отступил.
Der Mann, der seine letzte Patrone verschossen hatte, zog sich zurück.
В рукопа́шном бо́ю побежда́ет тот, у кого больше патро́нов.
Im Nahkampf gewinnt derjenige, der mehr Kugeln hat.
Мастер ввинтил новую лампочку в патрон.
Der Handwerker schraubte eine neue Glühbirne in die Fassung.
Солдат, досылавший патрон в патронник, действовал быстро.
Der Soldat, der die Patrone ins Patronenlager geschoben hatte, handelte schnell.
В патроне между порохом и дробью стоит пыж.
In der Patrone befindet sich zwischen dem Pulver und dem Schrot ein Zwischenpfropfen.
Солдаты продолжали обороняться до последнего патрона.
Die Soldaten verteidigten sich bis zur letzten Patrone.
Дед заряжал патроны бекасинником.
Der Großvater lud Patronen mit feinem Vogelschrot.