о́гненный

Beispiele

• Он говорил о геенне огненной с ужасом

  Mit Entsetzen sprach er vom höllischen Feuer.

• Ове́н, Лев и Стреле́ц - три о́гненных зна́ка.

  Widder, Löwe und Schütze sind die drei Feuerzeichen.

• Кра́сные я́годы шипо́вника пыла́ли, как о́гненные язычки́.

  Die roten Hagebutten glühten wie Feuerzüngelchen.

• Громыха́л гром, а я́ркие вспы́шки мо́лний то и де́ло прорезали не́бо, превращая его в о́гненное мо́ре.

  Es donnerte, und helle Blitze zuckten immer wieder über den Himmel und verwandelten ihn in ein Meer aus Feuer.

• Кра́сные я́годы шипо́вника пыла́ли как о́гненные язычки́.

  Die roten Hagebutten glühten wie Feuerzüngelchen.

• Молодой циркач выступал с огненными кольцами.

  Der junge Zirkuskünstler trat mit brennenden Ringen auf.

• Все сгоре́ло в о́гненном дыха́нии драко́на.

  Alles verbrannte im Flammenatem des Drachen.