о́бласть

Beispiele

• Я не экспе́рт в э́той о́бласти.

  Ich bin kein Experte auf diesem Gebiet.

• Она явля́ется авторите́том в свое́й о́бласти.

  Sie ist auf ihrem Gebiet eine Autorität.

• В после́днее вре́мя мы получи́ли хоро́ший о́пыт в о́бласти страте́гии вне́шнего финанси́рования иссле́дований.

  In der letzten Zeit haben wir gute Erfahrungen mit Strategien zur externen Forschungsfinanzierung gemacht.

• Том счита́ется знатоко́м в свое́й о́бласти.

  Tom gilt auf seinem Gebiet als Experte.

• Он явля́ется экспе́ртом в о́бласти астроно́мии.

  Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Astronomie.

• Он вовлечён в иссле́дования в о́бласти медици́ны.

  Er ist in medizinische Forschungen involviert.

• Мы — пионе́ры в э́той о́бласти нау́ки.

  Wir sind die Pioniere auf diesem neuen Gebiet der Wissenschaft.

• В э́той о́бласти сего́дня за́нято много люде́й.

  In diesem Bereich arbeiten heute viele Menschen.

• Он спроси́л, есть ли у меня о́пыт в э́той о́бласти, и я отве́тила, что нет.

  Er fragte mich, ob ich Erfahrung auf diesem Gebiet hätte, und ich antwortete, dass ich keine hätte.

• Река́ затопи́ла большую о́бласть.

  Der Fluss überschwemmte ein großes Gebiet.