OpenRussian.org
Russisch Wörterbuch

отва́л

Nomen, männlich, unbelebt

sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    Halde / Kippe

    Auch: Deponie

    Beispiel: отвал грунта - Aufhaldung

  • 2.

    Streichblech (am Pflug)

    Auch: (Planier)schild

    Beispiel: отвал автогрейдера - Planierhobelschild

  • 3.

    Ablegen (eines Schiffes)

    Beispiel: Отвал был назначен ранним утром, когда на пристанях собственно публики не было. - Das Ablegen wurde für den frühen Morgen vereinbart, als an den Kais keine Zuschauer waren.

  • 4.

    bis zum Umfallen -> до отвала

    Beispiel: наесться до отвала - sich bis zum Umfallen voll fressen

Deklination

singularplural
nom.nominative

отва́л

отва́лы

gen.genitive

отва́ла

отва́лов

dat.dative

отва́лу

отва́лам

acc.accusative

отва́л

отва́лы

inst.instrumental

отва́лом

отва́лами

prep.prepositional

отва́ле

отва́лах

Verwandte Worte

  • отвали́ть - fortrollen / wegwälzen; ablegen / abfahren (Schiff etc.); abhauen 
  • отва́ливать - fortrollen / wegwälzen; ablegen / abfahren (Schiff etc.); abhauen 
  • вали́ть - (um)fällen; (um)werfen / kippen; abladen / abwälzen; abhauen; (in Mengen) herabfallen / herbeiströmen 

Bearbeitungen

  • Sandy hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet
  • Sandy hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet