осознава́ть

Beispiele

• Я долго не осознава́ла э́того.

  Ich habe das erst viel später erkannt.

• Ты осознаёшь, что ты сде́лал?

  Ist dir klar, was du getan hast?

• Я осознаю ри́ски.

  Ich bin mir der Risiken bewusst.

• Ты осознаёшь, что ты наде́лал?

  Ist dir klar, was du angerichtet hast?

• Я не осознава́л пробле́му.

  Ich war mir des Problems nicht bewusst.

• Он не осознаёт, что проигра́л.

  Er erkennt nicht, was er verloren hat.

• Ты осознаёшь, в како́й опа́сности нахо́дишься?

  Begreifst du, in welcher Gefahr du dich befindest?

• Том начина́л осознава́ть, что происхо́дит.

  Tom begann zu erkennen, was vor sich ging.

• Я осознаю тру́дности.

  Mir sind die Schwierigkeiten bewusst.

• Вы э́то осознаёте?

  Sind Sie sich dessen bewusst?