осознава́ть

Beispiele

Осознаёте ли вы, что мы нахо́димся в безвы́ходном положе́нии?Sind Sie sich bewusst , dass wir uns in einer auswegslosen Situation befinden?
Дава́йте сде́лаем так, чтобы ка́ждый осознава́л свою́ отве́тственность за красоту́ города.Setzen wir uns dafür ein, dass sich jeder seiner Verantwortung für die Schönheit der Stadt bewusst wird!
Я не осознава́л, что Том тако́й дове́рчивый.Mir war nicht bewusst, dass Tom so leichtgläubig ist.
Ты осознаёшь, в како́й опа́сности нахо́дишься?Begreifst du, in welcher Gefahr du dich befindest?
Том не осознава́л, что нахо́дится в какой-либо опа́сности.Tom begriff nicht, dass er in irgendeiner Gefahr war.
Том прекра́сно осознаёт пробле́му.Tom ist sich des Problems wohl bewusst.