опро́с

weniger häufig #8876

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Umfrage, Rundfrage, Erhebung
Опро́с показа́л, что большинство́ про́тив.
Die Umfrage zeigte, dass die Mehrheit dagegen ist.
2.
Befragung, Vernehmunglaw
Опро́с свиде́телей за́нял не́сколько часов.
Die Vernehmung der Zeugen dauerte mehrere Stunden.

Beispiele

Проинтервьюированные студенты остались довольны опросом.
Die interviewten Studenten waren mit der Befragung zufrieden.
Он прошёл самопроверочный опрос и оценил свои знания.
Er füllte einen Fragebogen zur Selbstüberprüfung aus und schätzte seine Kenntnisse ein.
Анкетный опрос показал интересные результаты.
Die Umfrage brachte interessante Ergebnisse.
Согласно опро́су обще́ственного мне́ния институ́та Гэллапа, 44% америка́нцев ду́мают, что ми́ру ме́ньше 10000 лет.
Laut einer Umfrage des Gallup-Instituts zur öffentlichen Meinung glauben 44 % der Amerikaner, dass die Welt weniger als 10.000 Jahre alt ist.
Представительность выборки очень важна для опроса.
Die Repräsentativität der Stichprobe ist für die Umfrage sehr wichtig.
Он подготовил случайную выборку студентов для опроса.
Er stellte für die Umfrage eine Zufallsstichprobe von Studenten zusammen.
Он просуммировал результаты опроса в таблице.
Er fasste die Umfrageergebnisse in einer Tabelle zusammen.
Опрос показал, что многие респонденты недовольны сервисом.
Die Umfrage zeigte, dass viele Befragte mit dem Service unzufrieden waren.
Опрос, проводящийся среди студентов, покажет их мнение.
Die unter den Studierenden durchgeführte Umfrage wird ihre Meinung zeigen.
Компания измеряет вовлечённость клиентов через опросы.
Das Unternehmen misst das Kundenengagement mithilfe von Umfragen.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	опро́с	опро́сы
Gen.Genitive	опро́са	опро́сов
Dat.Dative	опро́су	опро́сам
Acc.Accusative	опро́с	опро́сы
Inst.Instrumental	опро́сом	опро́сами
Prep.Prepositional	опро́се	опро́сах