OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

одёргивать

-

одёрнуть

Unvollendet одёргивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet одёрнуть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    rundherum abrupfen, rundherum abreißen

  • 2.

    zurechtweisen, in die Schranken verweisen, zur Ordnung rufen

  • 3.

    nach unten ziehen

Nutzungs-Info

одёргивать: кого?

одёрнуть: кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichодёргивалодёрнул
weiblichодёргивалаодёрнула
sächlichодёргивалоодёрнуло
pluralодёргивалиодёрнули

Präsens

 unvollendet
яодёргиваю
тыодёргиваешь
он/она́/оно́одёргивает
мыодёргиваем
выодёргиваете
они́одёргивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду одёргиватьодёрну
тыбу́дешь одёргиватьодёрнешь
он/она́/оно́бу́дет одёргиватьодёрнет
мыбу́дем одёргиватьодёрнем
выбу́дете одёргиватьодёрнете
они́бу́дут одёргиватьодёрнут

Imperative

unvollendetvollendet
тыодёргивай!одёрни!
выодёргивайте!одёрните!

Partizipien

Aktiv Präsens

одёргивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

одёргивавший

одёрнувший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

одёргиваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

одёрнутый

Adverbial Präsens

одёргивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

одёргивав

одёргивавши

одёрнув

одёрнувши

beim machen (Vergangenheit)