обса́сывавший

Partizip Aktiv Vergangenheit von обса́сывать

1.
überall lutschend, abgelutscht habend, aussaugend
Ребёнок, обса́сывавший караме́ль, был весь в ли́пких следа́х.
Das Kind, das das Karamellbonbon lutschte, war überall voller klebriger Spuren.
Aktives Partizip Präteritum von «обсасывать», meist attributiv vor dem Substantiv.
2.
wiederholt besprechend, auf etwas herumkauend, zerredend
Обса́сывавший э́ту пробле́му коллекти́в не мог прийти́ к реше́нию.
Das Team, das dieses Problem immer wieder durchkaute, konnte zu keiner Lösung kommen.
Übertragen und umgangssprachlich; vom endlosen Durchkauen eines Themas.

Beispiele

Он был похож на человека, обсасывавшего одну и ту же мысль неделями.
Er sah aus wie jemand, der wochenlang über ein und denselben Gedanken gegrübelt hatte.
Журналист, обсасывавший эту новость, надоел всем читателям.
Der Journalist, der diese Nachricht immer wieder durchkaute, ging allen Lesern auf die Nerven.
Друзья, обсасывавшие подробности ссоры, не могли остановиться.
Die Freunde, die die Einzelheiten des Streits immer wieder durchkauten, konnten nicht aufhören.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
обса́сывавш-
Nom.Nominativ	-ий обса́сывавший	-ая обса́сывавшая	-ее обса́сывавшее	-ие обса́сывавшие
Gen.Genitiv	-его обса́сывавшего	-ей обса́сывавшей	-его обса́сывавшего	-их обса́сывавших
Dat.Dativ	-ему обса́сывавшему	-ей обса́сывавшей	-ему обса́сывавшему	-им обса́сывавшим
Akk.Akkusativ	-его -ий обса́сывавшего обса́сывавший	-ую обса́сывавшую	-ее обса́сывавшее	-их -ие обса́сывавших обса́сывавшие
Inst.Instrumental	-им обса́сывавшим	-ей -ею обса́сывавшей обса́сывавшею	-им обса́сывавшим	-ими обса́сывавшими
Präp.Präpositiv	-ем обса́сывавшем	-ей обса́сывавшей	-ем обса́сывавшем	-их обса́сывавших

GesperrtWortfamilien freischalten