обду́мать

Beispiele

• На вашем ме́сте я бы э́то хорошо обду́мал.

  An Ihrer Stelle würde ich mir das gut überlegen.

• Если спокойно обду́мать, э́то вы́глядит иначе.

  Bei ruhiger Überlegung sieht das anders aus.

• Я э́то обду́мал.

  Ich habe darüber nachgedacht.

• Отде́лайтесь от Тома, пока я не найду́ вре́мя всё обду́мать.

  Halten Sie Tom hin, bis ich Zeit habe, alles zu überdenken.

• Вашу иде́ю несомне́нно следует обду́мать.

  Ihre Idee ist definitiv eine Überlegung wert.

• Я э́то обду́маю.

  Ich werde darüber nachdenken.

• Позво́льте мне э́то обду́мать, я свяжу́сь с вами позже.

  Lassen Sie mich darüber nachdenken; ich melde mich später bei Ihnen.

• Я хочу́ обду́мать э́то.

  Ich möchte darüber nachdenken.

• Я хоте́л бы э́то обду́мать.

  Ich möchte darüber nachdenken.

• Мне нужно вре́мя, чтобы всё обду́мать, прежде чем я решу́, что де́лать.

  Ich brauche Zeit, um alles zu überdenken, bevor ich entscheide, was ich tun soll.