нужда́ться
Verb, unvollendet
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
- 1.
brauchen, bedürfen
я нуждаюсь в твоей помощи
ich brauche deine Hilfe
- 2.
benötigen, notleiden, Not leiden
Nutzungs-Info
в чём?
Beispiele
- Я уже помолвлена с мои́м другом, и я не нужда́юсь в верблю́дах.Ich bin schon mit meinem Freund verlobt und ich brauche keine Kamele.
- Э́то предложе́ние нужда́ется в прове́рке носи́телем языка́.Dieser Satz bedarf der Prüfung durch einen Muttersprachler.
- Бу́дущее нужда́ется в про́шлом.Zukunft braucht Vergangenheit.
- Скоро железнодоро́жные компа́нии не будут больше нужда́ться в дежу́рных по перее́зду.Die Eisenbahngesellschaften werden bald keine Schrankenwärter mehr benötigen.
- Том мне сказа́л, что он в мое́й по́мощи не нужда́ется.Tom sagte mir, dass er meine Hilfe nicht benötige.
- Я заме́тил с пе́рвого взгля́да, что пустующий дом срочно нужда́ется в ремо́нте.Ich sah auf den ersten Blick, dass das leerstehende Haus dringend renovierungsbedürftig war.
- Э́то предложе́ние нужда́ется в пра́вке.Dieser Satz bedarf einer Berichtigung.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | нужда́юсь | бу́ду нужда́ться |
| ты | нужда́ешься | бу́дешь нужда́ться |
| он/она́/оно́ | нужда́ется | бу́дет нужда́ться |
| мы | нужда́емся | бу́дем нужда́ться |
| вы | нужда́етесь | бу́дете нужда́ться |
| они́ | нужда́ются | бу́дут нужда́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | нужда́йся |
| вы | нужда́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | нужда́лся |
| weiblich | нужда́лась |
| sächlich | нужда́лось |
| plural | нужда́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Bedürftiger | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | bedürftig, notleidend, mittellos | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | нужда́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | нужда́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.























