нужда́ться

Beispiele

Том нужда́ется в твое́й подде́ржке.Tom braucht deine Unterstützung.
Я уже помолвлена ​​с мои́м другом, и я не нужда́юсь в верблю́дах.Ich bin schon mit meinem Freund verlobt und ich brauche keine Kamele.
Твой брат нужда́ется в по́мощи.Dein Bruder braucht Hilfe.
Мир не нужда́ется во мне.Die Welt braucht mich nicht.
И если мир не нужда́ется во мне, то тем ху́же для ми́ра!Und wenn die Welt mich nicht braucht, ist es um so schlimmer für die Welt!
Я в адвока́тах не нужда́юсь.Ich brauche keine Anwälte.
Больно́й нужда́ется в ухо́де врача́. И чем дальше врач уйдёт, тем лу́чше.Der Kranke bedarf der Pflege des Arztes. Und je besser der Arzt gepflegt wird, desto besser.
Я просто нужда́юсь в твое́й любви́.Ich brauche einfach deine Liebe.
Скоро железнодоро́жные компа́нии не будут больше нужда́ться в дежу́рных по перее́зду.Die Eisenbahngesellschaften werden bald keine Schrankenwärter mehr benötigen.
Мэри нужда́лась в деньга́х.Maria brauchte Geld.