неотло́жный

Beispiele

• Неотло́жные дела не позво́лили ему прийти́.

  Dringende Angelegenheiten hielten ihn davon ab, zu kommen.

• Том оста́лся бы с удово́льствием на ужин, но у него бы́ли неотло́жные дела, о кото́рых он должен был позабо́титься.

  Tom wäre gerne noch zum Abendessen geblieben, aber es gab dringende Angelegenheiten, um die er sich kümmern musste.

• Нам нужно реши́ть некоторые неотло́жные зада́чи.

  Wir müssen einige dringende Aufgaben lösen.

• Том оказа́лся в отделе́нии неотло́жной по́мощи.

  Tom landete in der Notaufnahme.

• Том был срочно доставлен в отделе́ние неотло́жной по́мощи.

  Tom wurde dringend in die Notaufnahme gebracht.

• Я должен идти́ - неотло́жное де́ло.

  Ich muss weg - es gibt etwas Dringendes zu erledigen.

• Голодающие в Африке нужда́ются в неотло́жной по́мощи.

  Die Hungernden in Afrika benötigen dringend Hilfe.

• У меня неотло́жная встре́ча в другом ме́сте.

  Ich habe anderswo einen dringenden Termin.

• Я не могу́ повида́ться с тобой из-за неотло́жных дел.

  Ich kann mich wegen dringender Geschäfte nicht mit dir treffen.

• Он уе́хал в О́саку по неотло́жным дела́м.

  Er ist wegen dringender Geschäfte nach Osaka gefahren.