Übersetzung
- 1.
ungewöhnlich
Auch: außergewöhnlich, ungewohnt
- 2.
auffällig
Auch: ausgefallen, sonderbar
Beispiel: необычные привычки преступника - auffällige Gewohnheiten des Täters
Beispiele
- Мария, безусловно, одна из са́мых необы́чных люде́й ми́ра.Maria gehört zweifellos zu den ungewöhnlichsten Menschen der Welt.
- В э́том во́зрасте сниже́ние физи́ческой си́лы не явля́ется необы́чным.In diesem Alter ist ein Nachlassen der körperlichen Kräfte nichts Ungewöhnliches.
- Я услы́шал необы́чный шум.Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.
- Она демонстри́ровала очень необы́чное поведе́ние.Sie legte ein sehr außergewöhnliches Verhalten an den Tag.
- Что мне прежде всего нра́вится в э́том зда́нии – э́то его необы́чная фо́рма.Was mir an diesem Gebäude besonders gefällt, ist seine ungewöhnliche Form.
- У неё необы́чное пристра́стие к детекти́вам.Sie hat eine ungewöhnliche Vorliebe für Kriminalromane.
- Э́то довольно необы́чная про́сьба.Das ist eine recht ungewöhnliche Bitte.
- Я не сде́лал ничего необы́чного.Ich tat nichts Außergewöhnliches.
- Она вообще необы́чная и немного стра́нная.Sie ist überhaupt ungewöhnlich und ein bisschen seltsam.
- Мы не уви́дели ничего необы́чного.Wir haben nichts Ungewöhnliches gesehen.
Deklination
необы́чн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый необы́чный | -ая необы́чная | -ое необы́чное | -ые необы́чные |
Gen.Genitiv | -ого необы́чного | -ой необы́чной | -ого необы́чного | -ых необы́чных |
Dat.Dativ | -ому необы́чному | -ой необы́чной | -ому необы́чному | -ым необы́чным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого необы́чный необы́чного | -ую необы́чную | -ое необы́чное | -ые -ых необы́чные необы́чных |
Inst.Instrumental | -ым необы́чным | -ой -ою необы́чной необы́чною | -ым необы́чным | -ыми необы́чными |
Präp.Präpositiv | -ом необы́чном | -ой необы́чной | -ом необы́чном | -ых необы́чных |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | необы́чен |
---|---|
f | необы́чна |
n | необы́чно |
pl | необы́чны |
Bearbeitungen
- luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung, verwandte Worte und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.