необходи́мость

Beispiele

• Нам нет необходи́мости спо́рить об э́том.

  Wir brauchen darüber nicht zu streiten.

• Вам подо́бные изображе́ния знако́мы. Поэтому мне нет необходи́мости подробно об э́том говори́ть.

  Sie kennen solche Bilder. Deswegen muss ich gar nicht viel dazu sagen.

• Нет необходи́мости спешить. У нас доста́точно вре́мени.

  Es besteht kein Grund zur Eile. Wir haben reichlich Zeit.

• Нет, в э́том нет необходи́мости.

  Nein, das ist nicht nötig.

• В э́том нет необходи́мости.

  Das ist unnötig.

• Положе́ние в Афганиста́не пока́зывает цели Америки и необходи́мость для нас рабо́тать вместе.

  Die Lage in Afghanistan zeigt die Ziele Amerikas und unsere Notwendigkeit, zusammenzuarbeiten.

• Я хочу́ подчеркну́ть необходи́мость сде́лать э́то вовремя.

  Ich möchte die Notwendigkeit betonen, das rechtzeitig zu erledigen.

• В слу́чае кра́йней необходи́мости звони́те 119.

  Rufen Sie im Notfall die 119 an.