неле́по

Beispiele

• Не ду́маешь, что э́то нелепо?

  Findest du nicht, dass das lächerlich ist?

• Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.

  Im Ernst, warum muss sich jeder mit irgendetwas identifizieren und sich selbst irgendeine Bezeichnung geben? Das ist einfach lächerlich.

• Я сказа́ла им, что э́то нелепо.

  Ich sagte ihnen, dass das lächerlich war.

• Э́то нелепо!

  Das ist lächerlich!

• Не ду́маете, что э́то нелепо?

  Finden Sie nicht, dass das lächerlich ist?

• Я сказа́л ей, что э́то нелепо.

  Ich habe ihr gesagt, dass das lächerlich sei.

• Нелепо никогда не признава́ть свои́ оши́бки.

  Es ist absurd, seine Fehler nie einzugestehen.

• Ты не ду́маешь, что э́то нелепо?

  Findest du nicht, dass das lächerlich ist?

• Я говори́л вам, что э́то нелепо.

  Ich habe Ihnen gesagt, dass das lächerlich war.

• Я говори́л ей, что э́то нелепо.

  Ich habe ihr gesagt, dass das lächerlich war.