неда́вно

Beispiele

• Я недавно поменя́л зубну́ю па́сту.Ich habe neulich die Zahnpastemarke gewechselt.
• Том недавно перенёс опера́цию.Tom ist vor kurzem operiert worden.
• Неподалёку от нас есть шко́ла, кото́рую откры́ли недавно.Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
• Я до сих пор счита́ю, что бы́ло бы целесообразно вручи́ть недавно зарегистрированным некоторые правила поведе́ния.Ich bin noch immer der Ansicht, dass es vorteilhaft wäre, Neuregistrierten einige Verhaltensregeln an die Hand zu geben.
• Его жена́ недавно родила́.Seine Frau hat vor Kurzem entbunden.
• Недавно Том снова жени́лся.Tom hat vor kurzem wieder geheiratet.
• Я недавно его ви́дел.Ich habe ihn vor Kurzem gesehen.
• Я изуча́ю неме́цкий язы́к недавно и уже могу́ чита́ть и писать просты́е те́ксты.Ich lerne seit kurzem Deutsch und kann schon einfache Texte lesen und schreiben.
• Я недавно прочита́л кни́гу, кото́рая измени́ла мой взгляд на мно́гие ве́щи.Kürzlich las ich ein Buch, das meine Sicht auf viele Dinge verändert hat.
• Я слы́шал, вы недавно бы́ли в Бостоне.Ich habe gehört, ihr seiet neulich in Boston gewesen.