неда́вно

Beispiele

Её оте́ц недавно стал безрабо́тным.Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos.
Недавно её мать у́мерла в больни́це.Vor Kurzem starb ihre Mutter im Krankenhaus.
В спи́сок языко́в "Яндекс. Перево́дчика" недавно доба́вили и тата́рский язы́к. "Электро́нный толмач" рабо́тает пока в бета-режиме.In die Sprachliste des Online-Übersetzers von Yandex wurde vor kurzem auch Tatarisch hinzugefügt. Der „elektronische Dolmetscher“ wird zur Zeit im Beta-Modus betrieben.
Недавно Том снова жени́лся.Tom hat vor kurzem wieder geheiratet.
Я изуча́ю неме́цкий язы́к недавно и уже могу́ чита́ть и писать просты́е те́ксты.Ich lerne seit kurzem Deutsch und kann schon einfache Texte lesen und schreiben.
Я недавно прочита́л кни́гу, кото́рая измени́ла мой взгляд на мно́гие ве́щи.Kürzlich las ich ein Buch, das meine Sicht auf viele Dinge verändert hat.
Я недавно ви́дел твоего́ бра́та.Ich habe letztens deinen Bruder gesehen.
Я купи́л э́ту кни́гу недавно.Ich habe mir neulich dieses Buch gekauft.
Я недавно его ви́дел.Ich habe ihn vor Kurzem gesehen.
Я слы́шал, ты недавно был в Бостоне.Ich habe gehört, du seiest neulich in Boston gewesen.