неда́вно

Beispiele

Я недавно встре́тил Тома.Ich habe Tom neulich getroffen.
Я слы́шал, ты недавно был в Бостоне.Ich habe gehört, du seiest neulich in Boston gewesen.
Населе́ние ми́ра недавно превы́сило 7 миллиа́рдов.Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten.
Неподалёку от нас есть шко́ла, кото́рую откры́ли недавно.Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
Его жена́ недавно родила́.Seine Frau hat vor Kurzem entbunden.
Недавно её мать у́мерла в больни́це.Vor Kurzem starb ihre Mutter im Krankenhaus.
Я слы́шал, вы недавно бы́ли в Бостоне.Ich habe gehört, ihr seiet neulich in Boston gewesen.
Связь была́ недавно потеряна с кома́ндой.Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.
Я до сих пор счита́ю, что бы́ло бы целесообразно вручи́ть недавно зарегистрированным некоторые правила поведе́ния.Ich bin noch immer der Ansicht, dass es vorteilhaft wäre, Neuregistrierten einige Verhaltensregeln an die Hand zu geben.
Я недавно ви́дел твоего́ бра́та.Ich habe letztens deinen Bruder gesehen.