напо́льный

selten #30130

AdjektivAdverb напо́льно

1.
Boden-, Stand-, frei stehend
В углу́ стоят напо́льные часы.
In der Ecke steht eine Standuhr.
Nur attributiv: напольные часы „Standuhr“, напольное покрытие „Bodenbelag“.
2.
(selten) Feld-, zum freien Feld gelegenmilitary
Напо́льная сторона́ кре́пости была́ укреплена валом.
Die zum Feld gelegene Seite der Festung war mit einem Wall verstärkt.
Selten; vor allem in der Militär- und Agrarterminologie.

Beispiele

Новое напо́льное покры́тие вы́глядит как деревя́нное, но на самом де́ле оно виниловое.
Der neue Bodenbelag sieht wie Holz aus, ist aber tatsächlich Vinyl.
Ого, большие часы! Да, э́то напо́льные часы.
Wow, was für eine große Uhr! Ja, das ist eine Standuhr.
Новое напо́льное покры́тие похоже на де́рево, но в действи́тельности э́то вини́л.
Der neue Bodenbelag sieht aus wie Holz, ist aber tatsächlich Vinyl.
Том воспо́льзовался напо́льным домкра́том.
Tom benutzte den Rangierwagenheber.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
напо́льн-
Nom.Nominative	-ый напо́льный	-ая напо́льная	-ое напо́льное	-ые напо́льные
Gen.Genitive	-ого напо́льного	-ой напо́льной	-ого напо́льного	-ых напо́льных
Dat.Dative	-ому напо́льному	-ой напо́льной	-ому напо́льному	-ым напо́льным
Acc.Accusative	-ый -ого напо́льный напо́льного	-ую напо́льную	-ое напо́льное	-ые -ых напо́льные напо́льных
Inst.Instrumental	-ым напо́льным	-ой -ою напо́льной напо́льною	-ым напо́льным	-ыми напо́льными
Prep.Prepositional	-ом напо́льном	-ой напо́льной	-ом напо́льном	-ых напо́льных