напа́ивавший
- 1.
der tränkte, der zu trinken gab
Крестья́нин, напа́ивавший лошаде́й, присе́л отдохну́ть.
Der Bauer, der die Pferde tränkte, setzte sich hin, um sich auszuruhen.
Aktives Partizip der Vergangenheit zum unvollendeten Verb напаивать.
- 2.
der betrunken machte, der abfüllte
Челове́к, напа́ивавший его ка́ждую ночь, был изве́стен в дере́вне.
Der Mann, der ihn jede Nacht betrunken machte, war im Dorf bekannt.
Aktives Partizip der Vergangenheit zum unvollendeten Verb напаивать.
Beispiele
Deklination
| напа́ивавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий напа́ивавший | -ая напа́ивавшая | -ее напа́ивавшее | -ие напа́ивавшие |
| Gen.Genitive | -его напа́ивавшего | -ей напа́ивавшей | -его напа́ивавшего | -их напа́ивавших |
| Dat.Dative | -ему напа́ивавшему | -ей напа́ивавшей | -ему напа́ивавшему | -им напа́ивавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий напа́ивавшего напа́ивавший | -ую напа́ивавшую | -ее напа́ивавшее | -их -ие напа́ивавших напа́ивавшие |
| Inst.Instrumental | -им напа́ивавшим | -ей -ею напа́ивавшей напа́ивавшею | -им напа́ивавшим | -ими напа́ивавшими |
| Prep.Prepositional | -ем напа́ивавшем | -ей напа́ивавшей | -ем напа́ивавшем | -их напа́ивавших |
Kurzformen
-Wortfamilieвпа́иватьPRO
- впа́иватьeinlöten; aufbrummen; verpassen (einen Schlag)
- запа́иватьzulöten
- напа́иватьzu trinken geben; betrunken machen; erfüllen; anlöten; in bestimmter Menge fertiglöten
- отпа́иватьablöten; mit der Flasche großziehen; wieder auf die Beine bringen (mit Getränken); als Gegenmittel zu trinken geben
- припа́иватьanlöten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
