der tränkte, der zu trinken gab
der betrunken machte, der abfüllte
Хозяин, напаивающий гостей до утра, всем надоел.
Der Gastgeber, der seine Gäste bis zum Morgen abfüllte, ging allen auf die Nerven.
Дед, напаивавший гостей наливкой, сам почти не пил.
Der Großvater, der seine Gäste mit Likör abfüllte, trank selbst kaum.