наколачивавший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von накола́чивать

1.
der/die/das einschlug, der/die/das festnagelte, der/die/das einhämmerte
Рабочий, накола́чивавший доски́, сде́лал э́то бы́стро.
Der Arbeiter, der die Bretter einschlug, tat dies schnell.
Aktives Partizip der Vergangenheit des imperfektiven Verbs наколачивать.
2.
der/die/das schnell produzierte, der/die/das scheffelte (Geld)
Он был писа́телем, накола́чивавшим по три рома́на в год.
Er war ein Schriftsteller, der drei Romane pro Jahr heraushaute.
Umgangssprachlich; über schnelles Produzieren oder viel Verdienen.
3.
der/die/das verprügelte, der/die/das drosch
Ма́льчик, накола́чивавший своего́ проти́вника, был нака́зан.
Der Junge, der seinen Gegner verprügelte, wurde bestraft.
Umgangssprachlich.

Beispiele

Хулиган, наколачивавший младшего парня, убежал при виде полиции.
Der Rowdy, der den jüngeren Jungen verprügelt hatte, lief davon, als er die Polizei sah.
Продавец, наколачивавший деньги на рынке, был доволен.
Der Verkäufer, der auf dem Markt Geld gescheffelt hatte, war zufrieden.
Плотник, наколачивавший доски весь день, устал.
Der Zimmermann, der den ganzen Tag Bretter angenagelt hatte, war müde.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
наколачивавш-
Nom.Nominative	-ий наколачивавший	-ая наколачивавшая	-ее наколачивавшее	-ие наколачивавшие
Gen.Genitive	-его наколачивавшего	-ей наколачивавшей	-его наколачивавшего	-их наколачивавших
Dat.Dative	-ему наколачивавшему	-ей наколачивавшей	-ему наколачивавшему	-им наколачивавшим
Acc.Accusative	-его -ий наколачивавшего наколачивавший	-ую наколачивавшую	-ее наколачивавшее	-их -ие наколачивавших наколачивавшие
Inst.Instrumental	-им наколачивавшим	-ей -ею наколачивавшей наколачивавшею	-им наколачивавшим	-ими наколачивавшими
Prep.Prepositional	-ем наколачивавшем	-ей наколачивавшей	-ем наколачивавшем	-их наколачивавших

GesperrtWortfamilien freischalten