OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

наверну́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von наверну́ть

  • 1.

    angeschraubt habend, aufgewickelt habend

    Beispiel:

    Рабочий, навернувший новую гайку на шпильку, проверил её затяжку.

    Der Arbeiter, der eine neue Mutter auf den Bolzen geschraubt hatte, überprüfte deren Festigkeit.

  • 2.

    verschlungen habend, verputzt habend

    Beispiel:

    Спортсмен, навернувший две тарелки борща после тренировки, чувствовал себя отлично.

    Der Sportler, der nach dem Training zwei Teller Borschtsch verschlungen hatte, fühlte sich großartig.

  • 3.

    scharf abgebogen habend, abrupt die Richtung geändert habend

    Beispiel:

    Таксист, навернувший за угол на всей скорости, удивил пассажиров.

    Der Taxifahrer, der mit voller Geschwindigkeit um die Ecke bog, überraschte die Passagiere.

Deklination

наверну́вш-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ий

наверну́вший

-ая

наверну́вшая

-ее

наверну́вшее

-ие

наверну́вшие

Gen.Genitiv
-его

наверну́вшего

-ей

наверну́вшей

-его

наверну́вшего

-их

наверну́вших

Dat.Dativ
-ему

наверну́вшему

-ей

наверну́вшей

-ему

наверну́вшему

-им

наверну́вшим

Akk.Akkusativ
-его
-ий

наверну́вшего

наверну́вший

-ую

наверну́вшую

-ее

наверну́вшее

-их
-ие

наверну́вших

наверну́вшие

Inst.Instrumental
-им

наверну́вшим

-ей
-ею

наверну́вшей

наверну́вшею

-им

наверну́вшим

-ими

наверну́вшими

Präp.Präpositiv
-ем

наверну́вшем

-ей

наверну́вшей

-ем

наверну́вшем

-их

наверну́вших

Kurzformen

-