борщ

Beispiele

• Борщ часто подаётся с укропом и смета́ной.

  Borschtsch wird oft mit Dill und saurer Sahne garniert.

• Гости откушали борща и остались довольны.

  Die Gäste aßen Borschtsch und waren zufrieden.

• Дончанка приготовила для нас традиционный борщ.

  Die Frau aus Donezk bereitete für uns traditionellen Borschtsch zu.

• Он любит флотский борщ с копчёностями.

  Er mag Matrosenborschtsch mit Räucherfleisch.

• Такой борщ — это объеденье, а не суп.

  So ein Borschtsch ist ein wahrer Leckerbissen und nicht einfach nur eine Suppe.

• Полтавский борщ считается очень вкусным блюдом.

  Poltawa-Borschtsch gilt als sehr schmackhaftes Gericht.

• Мы съели весь сготовленный мамой борщ.

  Wir aßen den ganzen Borschtsch auf, den Mama gekocht hatte.

• Мальчик, наворачивавший борщ, даже не поднял головы.

  Der Junge, der seinen Borschtsch gierig verschlang, hob nicht einmal den Kopf.

• Мы съели погретый вчерашний борщ.

  Wir aßen den aufgewärmten Borschtsch von gestern.

• Гость, отведавший борща, попросил ещё тарелку.

  Der Gast, der den Borschtsch gekostet hatte, bat um noch einen Teller.