борщ

Beispiele

• Гости откушали борща и остались довольны.

  Die Gäste aßen Borschtsch und waren zufrieden.

• Гость, уплетавший борщ, попросил добавки.

  Der Gast, der den Borschtsch genüsslich verschlang, bat um einen Nachschlag.

• Полтавский борщ считается очень вкусным блюдом.

  Poltawa-Borschtsch gilt als sehr schmackhaftes Gericht.

• Мама, приправлявшая борщ сметаной, позвала нас к столу.

  Mama, die den Borschtsch mit saurer Sahne abschmeckte, rief uns an den Tisch.

• Бабушка, подсаливавшая борщ, всегда делала это в самом конце.

  Meine Großmutter, die den Borschtsch leicht nachsalzte, tat das immer ganz zum Schluss.

• Откушавший борща старик довольно улыбнулся.

  Nachdem der alte Mann Borschtsch gegessen hatte, lächelte er zufrieden.

• Такой борщ — это объеденье, а не суп.

  So ein Borschtsch ist ein wahrer Leckerbissen und nicht einfach nur eine Suppe.

• Мы наконец вкусили настоящий домашний борщ.

  Endlich konnten wir echten hausgemachten Borschtsch kosten.