мо́жно

Adverb

Täglich genutztes Wort (Top 100)

1.
man kann, es ist möglich
Beispiel:
После полутора лет использования их можно один раз регенерировать.
Nach anderthalb Jahren Gebrauch können sie einmalig regeneriert werden.
2.
man darf, es ist erlaubt

Beispiele

Если бы можно бы́ло убива́ть взгля́дом, то я бы уже у́мер.Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.

Чита́йте как можно больше книг.Lesen Sie so viele Bücher wie möglich.

Про́шлое можно только знать, но не изменя́ть. Бу́дущее можно только изменя́ть, но не знать.Die Vergangenheit kann man nur kennen, nicht ändern. Die Zukunft kann man nur ändern, nicht kennen.

Э́того можно избежа́ть.Das lässt sich umgehen.

Можно мне вы́ключить телеви́зор?Kann ich den Fernseher ausschalten?

Он челове́к, кото́рому можно доверя́ть.Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch.

Можно мне сесть рядом с тобой?Darf ich mich neben dich setzen?