молча́тьпромолча́ть

Beispielealleмолча́тьпромолча́ть

Почему ты молчи́шь?Warum schweigst du?
Го́лос сердца не согласи́тся молча́ть.Die Stimme des Herzens lässt sich auf kein Schweigen ein.
Ма́льчик молча́л.Der Junge schwieg.
Она подала́ мне знак, чтобы я молча́л.Sie gab mir ein Zeichen, zu schweigen.
Не зная, что сказа́ть, я молчу́.Da ich nicht weiß, was ich sagen soll, schweige ich.
Не зная, что сказа́ть, я молча́л.Nicht wissend, was ich sagen sollte, schwieg ich.
Не сты́дно молча́ть, когда нечего сказа́ть.Schäme dich nicht zu schweigen, wenn du nichts zu sagen hast.
Том весь день молча́л.Tom schwieg den ganzen Tag.
Молчи́!Schweig!
Вы молчи́те?Schweigen Sie?
Я промолча́л, и э́то ее разозли́ло.Ich sagte nichts, und das erzürnte sie.
Мария не зна́ла, должна́ ли она оста́ться сиде́ть или ей надо встать, следует ли что-то отве́тить или тре́буется промолча́ть.Maria wusste nicht, ob sie sitzen bleiben oder aufzustehen sollte, ob es geboten war, etwas zur Antwort zu geben, oder ob es zu schweigen galt.
Том промолча́л.Tom schwieg.
Не зная что отве́тить, я промолча́ла.Da ich nicht wusste, was ich antworten sollte, schwieg ich.