моде́ль

ziemlich häufig #2120C1

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Modell
Э́то но́вая моде́ль смартфо́на.
Das ist ein neues Modell des Smartphones.
2.
Modell, Schema, Theorie
Учёные разрабо́тали но́вую моде́ль кли́мата.
Wissenschaftler haben ein neues Modell des Klimas entwickelt.
3.
Modelfashion
Она́ рабо́тает моде́лью в мо́дном журна́ле.
Sie arbeitet als Model für eine Modezeitschrift.

Nutzungs-Info

модель — может означать как предмет, так и человека (например, фотомодель или манекенщица).

Она моде́ль.
Sie ist Model.
Мэри - нестанда́ртная моде́ль.
Mary ist ein Plus-Size-Model.
Но́вая моде́ль отлича́ется бо́льшей мо́щью и ско́ростью.
Das neue Modell zeichnet sich durch höhere Leistung und Geschwindigkeit aus.
Модель уверенно прошла по подиуму.
Das Model ging selbstbewusst über den Laufsteg.
Учёный представил обобщённую модель явления.
Der Wissenschaftler stellte ein verallgemeinertes Modell des Phänomens vor.
Мне нра́вится э́та моде́ль.
Mir gefällt dieses Modell.
Он сравни́л свою́ маши́ну с но́вой моде́лью э́той же ма́рки.
Er verglich sein Auto mit dem neuen Modell derselben Marke.
Гре́ки создали теорети́ческие моде́ли в геоме́трии.
Die Griechen entwickelten theoretische Modelle der Geometrie.

GesperrtWortfamilien freischalten