мне́ние

Beispiele

По моему́ мне́нию, э́то плоха́я иде́я.Meiner Meinung nach ist es keine gute Idee.
Мне́ние шоки́рует лишь тогда, когда э́то убежде́ние.Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
Сколько люде́й, столько и мне́ний.Es gibt so viele Meinungen, als es Menschen gibt.
Ваше мне́ние меня не интересу́ет.Ihre Meinung interessiert mich nicht.
Я хоте́л бы услы́шать Ваше мне́ние.Ich würde gern Ihre Meinung hören.
Каково ваше мне́ние по э́тому вопро́су?Was ist Ihre Auffassung zu dieser Angelegenheit?
Есть мне́ние, что таки́е случа́йности совсем не случа́йны.Es gibt die Auffassung, dass solche Zufälligkeiten durchaus nicht zufällig seien.
Я о То́ме очень хоро́шего мне́ния.Ich habe eine sehr gute Meinung von Tom.
Обще́ственное мне́ние ста́ло меня́ться.Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
Э́то не моё мне́ние.Das ist nicht meine Meinung.