мне́ние

Beispiele

По моему́ мне́нию, э́то плоха́я иде́я.Meiner Meinung nach ist es keine gute Idee.
Каково твоё мне́ние?Was meinst du?
Обще́ственное мне́ние ста́ло меня́ться.Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.
А каково твое мне́ние об э́том предложе́нии?Und was meinst du zu diesem Satz?
Не меня́й своего́ мне́ния.Änder nicht deine Meinung.
Я не зна́ю; мне еще рано име́ть своё мне́ние.Ich weiß nicht; es ist mir noch zu früh, um mir eine Meinung zu bilden.
Большинство́ люде́й приобрета́ет мне́ние как на́сморк - через зара́зу.Die meisten bekommen eine Meinung, wie man einen Schnupfen bekommt: durch Ansteckung.
Кома́нда разделя́ет мне́ние своего́ капита́на.Die Mannschaft teilt die Auffassung ihres Kapitäns.
Э́то только моё мне́ние.Das ist nur meine Meinung.
Я о То́ме очень хоро́шего мне́ния.Ich habe eine sehr gute Meinung von Tom.