люби́тьполюби́ть

Unvollendet люби́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet полюби́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
lieben, liebhaben, gern haben(люби́ть)
Beispiel:
Я люблю́ Рoсси́ю
ich liebe Russland
2.
lieb gewinnen(полюби́ть)
Beispiel:
Мы не совершенство но можем тебя полюбить.
Wir sind nicht vollkommen, aber wir können dich lieben lernen.
3.
mögen, gern mögen(люби́ть)
Beispiel:
Она́ лю́бит вяза́ть.
Sie mag gern stricken.

Info: люби́ть: кого? что?

полюби́ть: кого?

Beispielealleлюби́тьполюби́ть

Я люблю́ иску́сство и ти́хие вечера дома.Ich liebe die Kunst und ruhige Abende zuhause.
Я люблю́ свет свече́й.Ich mag Kerzenlicht.
Если ты ска́жешь «Я тебя люблю́», то я тоже тебе э́то скажу́.Wenn du „Ich liebe dich!“ sagst, dann werde ich das auch zu dir sagen.
Я не люблю́ ко́фе.Ich mag keinen Kaffee.
Я люблю́ францу́зские фи́льмы.Ich liebe französische Filme.
Я люблю́ спорт.Ich mag Sport.
Пи́тер лю́бит Джейн.Peter liebt Jane.
Она полюби́ла его всем се́рдцем.Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt.
Полюбите себя тако́й, кака́я вы есть.Lieben Sie sich so, wie Sie sind!
Они полюби́ли друг дру́га с пе́рвого взгля́да.Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.
Благодаря ему я полюби́л джаз.Er hat mich Jazz lieben gelehrt.
Как вы́шло, что ты полюби́л её?Wie kam es dazu, dass du dich in sie verliebt hast?
Моя́ семья́ тебя полю́бит.Meine Familie wird dich lieben.
Я тебя полюби́л.Ich habe dich geliebt.

	unvollendet	vollendet
ты	люби́!	полюби́!
вы	люби́те!	полюби́те!