ло́вля

Beispiele

• Племена, населившие остров, занимались рыбной ловлей.

  Die Stämme, die die Insel besiedelten, lebten vom Fischfang.

• Люди, селившиеся у реки, занимались рыбной ловлей.

  Die Menschen, die sich am Fluss niederließen, lebten vom Fischfang.

• Меланезийцы часто занимаются рыбной ловлей.

  Melanesier gehen oft dem Fischfang nach.

• Спе́шка нужна́ только при ло́вле блох.

  Mach nichts mit Hast – außer Flöhe fangen.

• На берегу лежали наживлённые снасти для ловли.

  Am Ufer lag beködertes Angelzeug.

• Он был покло́нником ры́бной ло́вли.

  Er war ein Fan vom Fischfang.

• Том проводи́л большую часть вре́мени за ры́бной ло́влей.

  Tom verbrachte die meiste Zeit mit Angeln.

• Он был человеком, промышляющим рыбной ловлей на реке.

  Er war ein Mann, der seinen Lebensunterhalt mit dem Fischen im Fluss verdiente.

• Пастухи используют лассо для ловли лошадей.

  Die Hirten benutzen Lassos, um Pferde einzufangen.

• Рыбак выбрал насадку для ловли карпа.

  Der Angler wählte einen Köder zum Karpfenangeln.