снасть

Beispiele

• Рыбак проверил снасть перед выходом на озеро.

  Der Fischer überprüfte sein Angelgerät, bevor er auf den See hinausfuhr.

• Капитан отдал приказ готовить абордажные снасти.

  Der Kapitän befahl, die Enterausrüstung vorzubereiten.

• Матросы полезли на стеньгу чинить снасти.

  Die Matrosen kletterten auf die Stenge, um die Takelage zu reparieren.

• Э́то моя́ коробка для рыболо́вных сна́стей.

  Das ist meine Angelkiste.

• Наживлявшие снасти мужчины тихо разговаривали.

  Die Männer, die ihr Angelgerät beköderten, unterhielten sich leise.

• Хвата́й свою́ у́дочку и коробку со сна́стями и пойдём рыба́чить.

  Schnapp dir deine Angel und den Angelkasten, und dann gehen wir angeln.

• На берегу лежали наживлённые снасти для ловли.

  Am Ufer lag beködertes Angelzeug.